Seguindo a WWDC25, a Apple anunciou o watchOS 26, uma atualização que, segundo a empresa, trará um visual mais moderno, recursos mais inteligentes e uma nova forma de motivar usuários durante atividades físicas.
Conforme os rumores diziam, o relógio da Maçã receberá o poder da Apple Intelligence. Por isso, a nova versão do watchOS trará experiências mais personalizadas para que os usuários se mantenham ativos, saudáveis e conectados.



Um dos destaques é o Workout Buddy, um recurso que usa dados de treino e histórico de atividades do usuário para oferecer incentivos personalizados por meio de falas geradas com base na voz de treinadores do Apple Fitness+.
Durante o exercício, ele fornecerá estatísticas em tempo real e mensagens motivacionais como: “Você está a 18 minutos de fechar seu círculo de Exercício!” ou “Você acaba de bater sua marca de 322km este ano!”. A função exige um iPhone compatível com a Apple Intelligence por perto e funciona com fones Bluetooth.
O novo sistema também segue o visual Liquid Glass, que reflete e refrata conteúdos em tempo real. Segundo a Maçã, isso dá dinamismo a elementos como o Conjunto Inteligente (Smart Stack), a Central de Controle, e o mostrador de Fotos, que agora exibe números translúcidos para destacar as imagens.



Mais proativo, o Conjunto Inteligente agora oferece sugestões personalizadas com base na rotina, nos sensores do Apple Watch e no contexto do usuário. Ao identificar padrões, como horário e localização, o sistema poderá sugerir automaticamente ações úteis — como iniciar um treino de Pilates ao chegar na academia.
O watchOS 26 amplia as possibilidades no app Mensagens (Messages) com a nova funcionalidade de Live Translate (Tradução ao Vivo), que traduz instantaneamente textos recebidos e enviados diretamente no pulso.

O sistema também passará a sugerir ações com base no contexto da conversa, como iniciar um Chegou Bem? (Check In) ou enviar dinheiro via Apple Cash, e agora exibe fundos personalizáveis sincronizados com o iPhone.

Outro avanço é a nova gestualização com o pulso, que permite dispensar notificações ou chamadas com um simples movimento de virar o pulso — ideal para momentos em que apenas uma mão está livre. O recurso se junta ao já conhecido gesto de duplo toque e estará disponível nos modelos mais recentes do Apple Watch.
Entre outros novos recursos:
- O app Notas chega ao Apple Watch com suporte a ditado, teclado, Siri, checklists e fixação de notas;
- Os recursos Hold Assist e Call Screening otimizam ligações quando o iPhone está por perto;
- O Live Listen agora oferece legendas em tempo real para usuários com deficiência auditiva;
- O mostrador de Fotos passa a alternar entre memórias sugeridas automaticamente pelo app Fotos.
Por fim, desenvolvedores poderão explorar novos APIs para integrar seus apps ao novo design do sistema, à Central de Controle e à Smart Stack — com suporte a localização para mostrar conteúdos contextuais, como widgets de estações de esqui ou sons relaxantes com um toque.
O watchOS 26 estará disponível para desenvolvedores ainda hoje e será lançado para o público no segundo semestre.
Este post está em desenvolvimento. Atualize a página em instantes para mais…